It is currently Thu Sep 20, 2018 7:30 pm

All times are UTC + 5 hours




 Page 1 of 1 [ 39 posts ] 
Author Message
 Post subject: AdaB Numa..
PostPosted: Fri Nov 09, 2012 12:33 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon May 17, 2010 2:53 pm
Posts: 4898
Location: Hindustan
Dear Friends..
A Rocking Friday..
Be Blessed!
:)O


Bahot se Din Rahey Khaali..
Chalo Kuchh kaam Kartey hain..
Kitab E Dil ka Ek Safha..
Tumhare Naam kartey hain..
Chalo kuch Kaam kartey hain!
Chalo kuch Kam Kartey hain
(SS)


Aaiye...iss Threadd k zariye Hum kuch naya aour achoota seekhney ki koshsi kartey hain.
Guzishta Dino HomeTown me ek Naya Kalam aour Nayi Sanat par seminar hua tha.
jo mujhey bahot pasand aaya.
socha Q na ussey aap Doston k sath Share kiya jaye..

To aayie..
Welcome To My New Thread...

ASNAAF E SHIARY

jiss me nayi nayi Sinf aour Shairy ki barikiyon par Roshni Daleingey.
aour kuch naya seekhney ki koshsi karengey!

So Be Happy...
Chaltey hain Mauzoo ki taraf...




Fan-E-Tashteer




Sanaye Bdaye shairy k Husn wo zewar hain.jiss se kalam me jan aour lutf paida hota hai.
iss k baghair shairy jasd e Be rooh maool hoti hai.magar iss k isyemal me badey hi qareeney aour saleeqe ki zaroorat hoti hai.Eatdetal shart e Awwal hai.
Urdu k Shoara ne jahan ek taraf apni shanakht qayem kiein wahin doosri taraf unhon me shairy ko wo sar bulandiyan ata kien k jin ki wajah se aaj Urdu har lehaz se ek mukammal aour pukhta zaban honey ka sharf hasil kar chuki hai.


Sanat E Tashteer ek aisi hi ghair maroof Sanat hai,"TASHTEER" k lughwi mana (mani) "cheerna "(to cut into pieces)hai.
Istelah E Adab me Jab shair kisi sher k Do misron k beech mauzoo se hum aahang mazeed do tazmeeni misron ka azafa karta hai to Uss Sanat ko SANAT E TASHTEER kahtey hain.





Masalan: Aala Hazrat Imam Ahmad raza Muhaddis E Barelvi k mashoor wo maroof shair



"Aye Raza!har kam ka Ek waqt hai
Dil ko bhi aaram ho hi jayeGa....."


issye Yun likha gaya hai..



Aye Raza har kam ka Ek waqt hai
Door daman fikr ka az Dast hai
Kaam tera aam ho hi jaye Ga
Dil ko bhi aaram ho hi jayeGa...



Murasla..Az...Janab Mohammad Husain Mushahid Rizvi..
(M.A.Ph.D.UGC-Net India#Earth Zone)



_________________
Image

Kahin Main ,Mohabbat Aur Tum
jo miley to phir na bichad sakey
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Sat Nov 10, 2012 2:09 pm 
Special Addict Member
User avatar

Joined: Mon Sep 12, 2011 7:07 pm
Posts: 19039
Location: مع القمر
shagufta dear....

ap ne ye jo silsila shuru kiye he....boht achha laga he...

hope k mere jase generly n shair hazraat specially is dilchasp silsile ko pasand karen ge..... :hi5
or is men ap ka bhar puur sath den ge...

main Shairy ki kuch samjh buujh rakhti to is Post k bare men kuch or bhi kehti....is pe achha tabsra krti......pr abhi to bs yehi kahun gi k ye post mujhe interesting lagi he....

or ummed he k is silsile se mujh jeson ka bhi shiry se salam dua ho haye ga....: )
or ye silsila sb k sath Booht aage tak jaye ga.......keep it up :b)b:

wish U best ov luck dear :)O



_________________
Image
اُترے تھے کبھی فیض وہ آئینۂ دل میں
عالم ہے وہی آج بھی حیرانیِ دل کا​

Hidden: show
Image
Smile, an everlasting smile
A smile can bring you near to me
<3 <3 <3

Image
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Sat Nov 10, 2012 2:42 pm 
Special Super Dooper Member
User avatar

Joined: Sat Oct 07, 2006 12:20 am
Posts: 91799
Location: +92 :-p
nice start shagufta bibi
m making ur thread sticky :buke:



_________________
Image
........ILYSML.......

Image
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Sat Nov 10, 2012 7:32 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon May 17, 2010 2:53 pm
Posts: 4898
Location: Hindustan
Bahot Shukriya Myst Sir and Homi...for visit



_________________
Image

Kahin Main ,Mohabbat Aur Tum
jo miley to phir na bichad sakey
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Sat Nov 10, 2012 7:34 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon May 17, 2010 2:53 pm
Posts: 4898
Location: Hindustan
aaiye kuch aour tashteerat dekhtey hain..

"Teri Nasl E Pak me hai bachha bacha noor ka
Tu hai Ayen E Noor ..Tera Sab gharana Noor ka.."




"Teri Nasl E Pak me hai bachha bacha noor ka"
Tere Sadque pa liya sab ne khazeena Noor ka
Har Gul e Tar Noor ka,Har Zarra zarra Noor ka
"Tu hai Ayen E Noor ..Tera Sab gharana Noor ka"



_________________
Image

Kahin Main ,Mohabbat Aur Tum
jo miley to phir na bichad sakey
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Sat Nov 10, 2012 7:36 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon May 17, 2010 2:53 pm
Posts: 4898
Location: Hindustan
Az Hissan Ul Hind,Hazrat Imam Ahmad Barelvi

Wah kya joodo Karam hai shahe Batsha Tera
"Nahi" sunta hi Nahi Mangney wala Tera....



Wah kya Joodo karam hai Shahe Batsha tera
Kon hai jis ne na paya kabhi sadqa tera
Sare Dataon me hai Taur Nirala Tera
"Nahi" sunta hi Nahi Mangney wala Tera....



_________________
Image

Kahin Main ,Mohabbat Aur Tum
jo miley to phir na bichad sakey
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Sat Nov 10, 2012 7:38 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon May 17, 2010 2:53 pm
Posts: 4898
Location: Hindustan
"Le Raza~ sab chaley Madeeney ko
Main na Jaoon Arey Khuda Na kare!"




"Le Raza~ sab chaley Madeeney ko
Bada E Naab Ishq peene ko
Hai wo mahroom jo kaha na karey
Main na Jaoon Arey Khuda Na kare!"



_________________
Image

Kahin Main ,Mohabbat Aur Tum
jo miley to phir na bichad sakey
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Sat Nov 10, 2012 11:59 pm 
Special Super Dooper Member
User avatar

Joined: Sat Dec 10, 2005 6:13 am
Posts: 43725
Location: U.S.A
buhat khub...eska to humko ilm na tha....hum komazeed taleemaat ki zaroorat hae ess sanf e shairy main....yun hi ilm banty rahain....jo ke mostanid o faiz ka baes ho
khush rahain :dua



_________________
Image
Image
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Sun Nov 11, 2012 2:00 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon May 17, 2010 2:53 pm
Posts: 4898
Location: Hindustan
subahh wrote:
buhat khub...eska to humko ilm na tha....hum komazeed taleemaat ki zaroorat hae ess sanf e shairy main....yun hi ilm banty rahain....jo ke mostanid o faiz ka baes ho
khush rahain :dua


Hausla Afzayi k liye bahot shukriyaa Subahh Sahiba,
Jee Zaroor main poori koshish karoongi iss mauzoo par mazeed Roshni Dalney ki...

Keeep Visiting..
Happy Stay



_________________
Image

Kahin Main ,Mohabbat Aur Tum
jo miley to phir na bichad sakey
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Wed Nov 14, 2012 10:27 am 
Special Addict Member
User avatar

Joined: Mon Sep 12, 2011 7:07 pm
Posts: 19039
Location: مع القمر
sgafufta dear ap ne jo tashteerat share ki hen...boht achhi lagen... :b)b: :b)b: :b)b:

sach .....kya khuub sinf he na ye ....Boht maza aya parh ke... :buke:

keep it up.....or sada keep sachi smile :dua

:hug :hug



_________________
Image
اُترے تھے کبھی فیض وہ آئینۂ دل میں
عالم ہے وہی آج بھی حیرانیِ دل کا​

Hidden: show
Image
Smile, an everlasting smile
A smile can bring you near to me
<3 <3 <3

Image
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Wed Nov 14, 2012 10:42 am 
Special Super Dooper Member
User avatar

Joined: Tue Sep 27, 2005 8:41 am
Posts: 46580
great aur bohat umda thread shagufta :b)b: agar mujhe mein bhi ye hunar hota shairy karne ka to main bhi aur sath de sakti thee, lekin bas appreciate hi kar sakti hon, khush rehye :buke:



_________________
Image
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Wed Nov 14, 2012 1:48 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon May 17, 2010 2:53 pm
Posts: 4898
Location: Hindustan
Humyra wrote:
sgafufta dear ap ne jo tashteerat share ki hen...boht achhi lagen... :b)b: :b)b: :b)b:

sach .....kya khuub sinf he na ye ....Boht maza aya parh ke... :buke:

keep it up.....or sada keep sachi smile :dua

:hug :hug



thnx for visiting Homi.....
and thnx for likinG..



_________________
Image

Kahin Main ,Mohabbat Aur Tum
jo miley to phir na bichad sakey
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Wed Nov 14, 2012 1:53 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon May 17, 2010 2:53 pm
Posts: 4898
Location: Hindustan
sono wrote:
great aur bohat umda thread shagufta :b)b: agar mujhe mein bhi ye hunar hota shairy karne ka to main bhi aur sath de sakti thee, lekin bas appreciate hi kar sakti hon, khush rehye :buke:



Thnx Jiji....
wesey aap k pass kamal ka hunar hai...
wo hai aap ka intekhaaB..
aap ki cgoice hamesha se bahot bahot achhi hoti hain...
thnx for viist here..Ma'm..
be happy...
be blessesd



_________________
Image

Kahin Main ,Mohabbat Aur Tum
jo miley to phir na bichad sakey
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Thu Nov 15, 2012 11:45 pm 
Special Super Dooper Member
User avatar

Joined: Sat Oct 07, 2006 12:20 am
Posts: 91799
Location: +92 :-p
buhut dilchasp hain aap ka yeh thread aur aap ki posts ... :b)b:



_________________
Image
........ILYSML.......

Image
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Fri Nov 16, 2012 12:09 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon May 17, 2010 2:53 pm
Posts: 4898
Location: Hindustan
*MYSTERIOUS* wrote:
buhut dilchasp hain aap ka yeh thread aur aap ki posts ... :b)b:

Thnx Sir ...for Your precious visit



_________________
Image

Kahin Main ,Mohabbat Aur Tum
jo miley to phir na bichad sakey
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Tue Dec 04, 2012 1:02 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon May 17, 2010 2:53 pm
Posts: 4898
Location: Hindustan
dignity wrote:
shagufta ji, achi aur interesting thread lagi to likhay bina raha nahi gaya.

sab se pehle to daad qabool kijiye ,ke aap ki iss thread se kaee naye talib e ilm jo sher o shairi ki manzil ki musafaton ki rah e safar mein hain, bohat kuch seekh payeinge.


Ba-zaat e khud mujhe bhi shair o shairy behad pasnd hai issiliye iss forum mien paayi bhi jati hon , parhnay ki hadd tak he sahi, magar jitna ho sakay iss ke baray mein mazeed jaan-na bhi chhahti hon.

kiya shair khud apnay he sher ko SANAT E TASHTEER kar sakta hai ya kisi dosray shair ko bhi ejazat hosakti hai ?? aur ye bhi jann-na chahogi ke SANAT E TASHTEER aur QITTA mein kiya farq hoga??



Dear Dignity,
Sab se pahley aap ki visit k liye main aap ki shukrguzar hoon ,
k aap ne yahan ana pasand kiya.
aour aap ne itney ghaur se issey padhan.
jahan tak TASHTEER ki baat hai,
to dear wo apney shair par koi writer nahi likh sakta,Q k wo uss ka khud ka kalam hota hai.
jiss tarha music me Remix hota hai.
Ussi tarha TASHTEER me kisi paaye k writer k kalam ko ussi aozan me.
ussi baher me Azafi khoobi k sath pesh kiya jata hai.
TASHTEER ussi ka nam hai,jis me Do sheron k beech me do mazeed misrey uss sher ki khoobsoorti me azafa kartey hain.
aap ki itela k liye bata Doon k ager main ne ek sher likha hai aour main mazeed ussey Tasheer k roop me dena chaoongi to wo tashteer na ho kar wo Qata ho jayega.
Rahi Baat Qata ki..
iss me mauzoo ki Qaid nahi hoti,.
Yani k ye jis Wazn pe likha jata hai.uss me teesre misre ko chhor ka baki teeno me Radeef ya qafiya istemal hota hai.
aour Qata ka mauzoo ek jaisa hota hai.likhney wala khood hi chron misreon me apni baat mukammal kar deta hai.

1)Zakhm Kha kar muskurana Zindagi hai
2)Dard pee kar gungunana Zindagi hai
3)Jeet kar jeena hi bas jeena nahi,
4)Har kar khushiyan manana zindagi hai.


Ab ager koi ye chahey k iss Qate ki Tashteer karey to wo
is tarha muntakhib karega
1)*Zakhm kha kar muskurana zindagi hai.
2)...............................................
3)...............................................
4)*Dard pee kar gungunana zindagi hai..

(Ab Tasheer me in do misron k beech me mazeed do misrey usi baher ,usi wazn par kahe jayengey)



aap i think k wazeh farq samajh chuki hongi..
phir bhi InshAllah main mazeed aap ko iss barey me bataoongi!!

Have a happy Stay!
Keep Cheez,
be blesses



_________________
Image

Kahin Main ,Mohabbat Aur Tum
jo miley to phir na bichad sakey
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Thu Dec 06, 2012 7:42 am 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon May 17, 2010 2:53 pm
Posts: 4898
Location: Hindustan
dignity wrote:
behad shukriya shagufta ji,

kafi had tak baat samjh agayi hai, waisay "remix" ki achi misaal di :) baat foran he samjh agayi.

ainda koi confusion hoi to phir tang karongi



You Come come Babay....
Your satisfaction is our reward....
Keep Visiting..
Thank alot! for giving attension to my humble thread



_________________
Image

Kahin Main ,Mohabbat Aur Tum
jo miley to phir na bichad sakey
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Fri Dec 14, 2012 1:15 am 
Baby Addict Member
User avatar

Joined: Sun May 02, 2010 7:46 pm
Posts: 9223
Location: UAE
acha laga yahan aa k :b)b: :buke: :)O



_________________
Image

Image
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Fri Dec 14, 2012 7:48 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon May 17, 2010 2:53 pm
Posts: 4898
Location: Hindustan
Zeest.sun wrote:
acha laga yahan aa k :b)b: :buke: :)O


thnx baby...

tumhare siggi dekh k hum ko bhi bahot achha lagta hai..
:hug :hi5



_________________
Image

Kahin Main ,Mohabbat Aur Tum
jo miley to phir na bichad sakey
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Wed Jan 02, 2013 12:39 am 
Super Member
User avatar

Joined: Sat Dec 22, 2012 11:33 pm
Posts: 1426
ye maloomati post achchi lagi.



_________________
Image
STILL WAITING

MAYOUS TU WO HO JIS KA KHUDA NA HO
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Wed Jan 02, 2013 9:28 am 
Special Super Dooper Member
User avatar

Joined: Tue Sep 27, 2005 8:41 am
Posts: 46580
shagufta bohat umda aur informative thread, jeeti raho...



_________________
Image
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Thu Jan 03, 2013 8:28 pm 
Senior Member
User avatar

Joined: Sat Sep 01, 2012 5:08 pm
Posts: 257
Shagufta Ji, behad achhi thread. :buke:
Khush rahen :buke: :buke: :buke:


Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Tue May 21, 2013 11:15 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon Dec 27, 2010 12:38 pm
Posts: 4832
Location: دیارِ غیر

محترمہ شگفتہ سبحانی صاحبہ
تشطیر شاید تضمین ہی کی ایک قسم ہے، آپ کے اس خوبصورت تھریڈ کے مطالعہ کے دوران میں یونہی ذہن میں سوال آیا کہ تضمین کے ہوتے ہوئے تشطیر کی ضرورت کیوں پیش آئی؟
یا دوسرے لفظوں میں یہ پوچھا جا سکتا ہے کہ تضمین اور تشطیر میں کیا فرق ہے؟
مخلص
فصیح



_________________
Image

Image
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Wed May 22, 2013 8:16 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon May 17, 2010 2:53 pm
Posts: 4898
Location: Hindustan
sfaseehrabbani wrote:

محترمہ شگفتہ سبحانی صاحبہ
تشطیر شاید تضمین ہی کی ایک قسم ہے، آپ کے اس خوبصورت تھریڈ کے مطالعہ کے دوران میں یونہی ذہن میں سوال آیا کہ تضمین کے ہوتے ہوئے تشطیر کی ضرورت کیوں پیش آئی؟
یا دوسرے لفظوں میں یہ پوچھا جا سکتا ہے کہ تضمین اور تشطیر میں کیا فرق ہے؟
مخلص
فصیح



Shaheeh Sahab...
Aadab..
aap ko iss thread me dekh kar be hadd khushii hui..
aatey hain aap k jawab ki taraf..

TAZMEEN:

Hawala# Dekhiye Tazmeen:ebazm :msg Board:

tazmeen karne vaale kee zimme.daaree hotee hai k uss ke apne misre asl Ghazal kee zabaan aur bayaan donoN se mutaabiqat rakhte hoN aur ash'aar ke mazaameen ko pooree taraH :support: bhee karte hoN. agar aisaa na ho to tazmeen naaqis samjhee jaaye gee. ab aap dekheN k maiN iss mushkil imtiHaan meiN kitnaa kaamyaab rahaa hooN!

Jahan tak meri Maloomat hain.
Tazmeen me Sher k sath 3 misrey attach kiye jatey hain
yahi ye huwey kul mila k (5) satrein..


Tab k
Tashkteer
me ek sher k darmiyan
do misron ko dala jata hai..(4)


Dekhiye

tazmeen.e.Ghalib #1:

ko'ee be.chaaragee se roz.o.shab yooN nauHa.KhwaaN kyoN ho?
sar.ashk.e.raNj.o.Gham chashm.e.muHabbat se ravaaN kyoN ho?
nafas aashufta.Khoo kyoN ho, yeh dil yooN sar.garaaN kyoN ho?
:kisee ko de ke dil ko'ee navaa.saNj.e.fuGhaaN kyoN ho?
na ho jab dil hee seene meiN to phir muNh meiN zubaaN kyoN ho?:


maqaam.e.aashiqee meiN dekhiye kaisee ghaRee aayee
buraa ho be.kasee.e.jaaN kaa! kaisee shaam dikhlaayee
hameN apne hee Haal.e.zaar per us dam haNsee aayee
:kahaa tum ne ke 'kyoN ho Ghair se milne meiN rusvaa'ee?'
bajaa kehte ho, sach kehte ho, phir kahiyo k haaN kyoN ho?:

mujhe barbaadee.e.duniyaa.e.dil kaa ab naheeN kuChh Gham
huaa hooN is qadar shaa'ista.e.be.mehree.e.aalam
lage kitnee hee dil per choaT, kehtaa hooN use maiN kam

:qafas meiN mujh se roodad.e.chaman kehte na Dar ham.dam
giree thee jis pe kal bijlee, voh meraa aashiyaaN kyoN ho?:


agar veeraaN hai jaan.e.naatavaaN to chashm.e.Gham nam hai
hamaare Haq meiN yeh be.chaaragee.o.bekasee sam hai
agar hai aaj raNj.e.ishq, to kal aur hee Gham hai

:yeh fitna aadmee kee Khaana.veeraanee ko kyaa kam hai
hue tum dost jis ke dushman us kaa aasmaaN kyoN ho?:


ta'ajjub kyaa ke laa.Haasil hai teree justujoo, Ghalib!
shikaayat her kisee se aur phirnaa koo.ba.koo, Ghalib!
kahaaN tak is taraH shaam.o.saHar yeh haae.o.hoo, Ghalib!

:nikaalaa chaahataa hai kaam kyaa ta'noN se too Ghalib?
tire be.mehr kehne se voh tujh per mehr.baaN kyoN ho?:


I hope Now you understand.



_________________
Image

Kahin Main ,Mohabbat Aur Tum
jo miley to phir na bichad sakey
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Wed May 22, 2013 11:42 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon Dec 27, 2010 12:38 pm
Posts: 4832
Location: دیارِ غیر

آپ نے بڑی عمدگی سے وضاحت کی ہے، سمجھ آ گئی آپ کی بات۔
تضمین میں، میرے علم کے مطابق، ایسی کوئی قید نہیں، کسی دوسرے شاعر کے کسی ایک مصرعے پر مصرع لگانا چاہے پہلا ہو یا دوسرا یا پھر بند کی صورت میں کسی شعر کے ساتھ دو، تین اور چار (مربع، مخمس، مسدس) مصرعوں کا اضافہ کرنا، سب تضمین ہی کی ذیل میں آتا ہے۔
تشطیر میں درمیان میں مصرعے شامل کیے جاتے ہیں، سو ااسے الگ صنف کہہ دیا گیا ہے۔



_________________
Image

Image
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Thu May 23, 2013 12:24 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon May 17, 2010 2:53 pm
Posts: 4898
Location: Hindustan
sfaseehrabbani wrote:

آپ نے بڑی عمدگی سے وضاحت کی ہے، سمجھ آ گئی آپ کی بات۔
تضمین میں، میرے علم کے مطابق، ایسی کوئی قید نہیں، کسی دوسرے شاعر کے کسی ایک مصرعے پر مصرع لگانا چاہے پہلا ہو یا دوسرا یا پھر بند کی صورت میں کسی شعر کے ساتھ دو، تین اور چار (مربع، مخمس، مسدس) مصرعوں کا اضافہ کرنا، سب تضمین ہی کی ذیل میں آتا ہے۔
تشطیر میں درمیان میں مصرعے شامل کیے جاتے ہیں، سو ااسے الگ صنف کہہ دیا گیا ہے۔



Jee Sir,
Tazmeen k barey me to main ne jo padha aap ko bata diya
InShallah main iss k barey me mazeed maloomat le kar update karoongi.
Tazmeen jahan tak mujhey pata hai
"Zoye" se likhi jati hai na Sir?
Na k "Zwad" se?
Plz do'nt mind..i am just asking..
Q k main ne Zoye se padhi hai
khair wo Zoye ho ya zwad ..mauzoo to yahi hai k
iss par roshni dali jaye..
aap ne achha sawal kiya hai.
main iss k barey me mazeed maloomat zaroor loongi..
Allah aap ko Shad wo aabad Rakhhey..
Keep visiting Sir..
Have a nice Day..

:buke:
plz check this Url
http://www.ebazm.com/discus/messages/647/2014.html?1036354234



_________________
Image

Kahin Main ,Mohabbat Aur Tum
jo miley to phir na bichad sakey
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Thu May 23, 2013 7:44 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon May 17, 2010 2:53 pm
Posts: 4898
Location: Hindustan
Shaheen Jee....
Aadab..
aabhi abhi main ne tashteerat ki kitab nikali..
tafseeli mutale me ye pata aga.
k tashteer...Sanat E tashteer me do misron k darmiyan
Do misrey mazeed hum wazn wo hum qafiya daaley jatey hain..

Jab k ..Tazmeen me..
ek misrey par poori Nazm ya ghazal bhi likhi ja skiti hai ,
ya ek sher k BAAD teen ,char,ya poanch misron ka izafa kiya ja sakta hai..

:thinking

:^^: :blushh:



_________________
Image

Kahin Main ,Mohabbat Aur Tum
jo miley to phir na bichad sakey
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Fri May 24, 2013 7:33 am 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon Dec 27, 2010 12:38 pm
Posts: 4832
Location: دیارِ غیر

محترمہ شگفتہ سبحانی صاحبہ
عجیب اتفاق ہے کہ آپ نے تضمین کو "ظ" سے لکھنے کی طرف توجہ دلائی ہے۔ اس کا معاملہ کچھ یوں ہوا کہ جب میں اس کی بابت یہاں لکھنے لگا تو الجھ گیا کہ یہ "ظ" سے ہے یا "ض" سے، لہٰذا میں فیروز اللغات دیکھا، اس میں "ض" سے لکھا ہے۔ مجھے تسلی نہ ہوئی تو آن لائن اردو لغت میں تلاش کیا تو وہاں بھی اسے "ض" ہی سے لکھا پایا۔ یعنی میں نے تصدیق کے بعد اسے "تضمین" لکھا ہے اور اسی طرح درست ہے۔


http://www.clepk.org/oud/ViewWord.aspx?refid=41376



_________________
Image

Image
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Fri May 24, 2013 7:42 am 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon Dec 27, 2010 12:38 pm
Posts: 4832
Location: دیارِ غیر
shagufta subhani wrote:
Shaheen Jee....
Aadab..
aabhi abhi main ne tashteerat ki kitab nikali..
tafseeli mutale me ye pata aga.
k tashteer...Sanat E tashteer me do misron k darmiyan
Do misrey mazeed hum wazn wo hum qafiya daaley jatey hain..

Jab k ..Tazmeen me..
ek misrey par poori Nazm ya ghazal bhi likhi ja skiti hai ,
ya ek sher k BAAD teen ,char,ya poanch misron ka izafa kiya ja sakta hai..

:thinking

:^^: :blushh:


یہ تو پہلے ہی واضح ہے کہ تشطیر میں دو مصرعوں کے درمیان میں مصرعے شامل ہوتے ہیں لیکن بات یہ ہے کہ جب تضمین میں ایسی کوئی قید نہیں کہ مصرعے کہاں آئیں تو تضمین ہو گی تو پھر مصرع یا مصرعے پہلے، بعد یا درمیاں میں جہاں بھی ڈالے جائیں اسے تضمین ہی کہا جائے گا۔ یہ درمیان میں مصرعے شامل کرنے کو الگ سے ایک صنعت کہنے کی منطق سمجھ نہیں آئی؟



_________________
Image

Image
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Fri May 24, 2013 11:58 am 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon Dec 27, 2010 12:38 pm
Posts: 4832
Location: دیارِ غیر

یہ صفحہ فیس بک پر نظر سے گزرا ہے


http://www.facebook.com/groups/inhiraaf ... 753250764/



_________________
Image

Image
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Sat Jun 01, 2013 6:24 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon May 17, 2010 2:53 pm
Posts: 4898
Location: Hindustan
sfaseehrabbani wrote:
shagufta subhani wrote:
Shaheen Jee....
Aadab..
aabhi abhi main ne tashteerat ki kitab nikali..
tafseeli mutale me ye pata aga.
k tashteer...Sanat E tashteer me do misron k darmiyan
Do misrey mazeed hum wazn wo hum qafiya daaley jatey hain..

Jab k ..Tazmeen me..
ek misrey par poori Nazm ya ghazal bhi likhi ja skiti hai ,
ya ek sher k BAAD teen ,char,ya poanch misron ka izafa kiya ja sakta hai..

:thinking

:^^: :blushh:


یہ تو پہلے ہی واضح ہے کہ تشطیر میں دو مصرعوں کے درمیان میں مصرعے شامل ہوتے ہیں لیکن بات یہ ہے کہ جب تضمین میں ایسی کوئی قید نہیں کہ مصرعے کہاں آئیں تو تضمین ہو گی تو پھر مصرع یا مصرعے پہلے، بعد یا درمیاں میں جہاں بھی ڈالے جائیں اسے تضمین ہی کہا جائے گا۔ یہ درمیان میں مصرعے شامل کرنے کو الگ سے ایک صنعت کہنے کی منطق سمجھ نہیں آئی؟


Offffhooooo Sir Sir Sir,
Runkiye,
sunein..
Tazmeen me ,sher k BAAD do ya teen misrey Add kiye jatey hain Yar..
kya baat kar rahey ho aap...

:Mad:
:oops:
tashteer me sher k beech me do daley jatey hain..
:^^:



_________________
Image

Kahin Main ,Mohabbat Aur Tum
jo miley to phir na bichad sakey
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Sun Jun 02, 2013 12:25 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon May 17, 2010 2:53 pm
Posts: 4898
Location: Hindustan

Shaheen Sir,
Dekhiye,main ne talsh kiya,wo ek do jagah par Zoye se likha mila tha
wahi poocha k tazmeen Zoye hai ya zwad se,aap ka jawab saheeh hai,
ab Janab Ye dekhiye.....
:fr:

کچھ باتیں تضمین و تشطیرکے بیان میں
تضمین کی کئی اقسا م ہیں :
(۱) کسی مصرعے سے پہلے تین مصرعے لگائے جاتے ہیں :
مثلاً : امام احمد رضا کے شعر پر تضمین :
شعر:
بہار ہے شادیاں مُبارک ، چمن کو آبادیاں مُبارک
مَلک فلک اپنی اپنی لَے میں ، یہ گھر عنادِل کا بولتے تھے
تضمین :
مُبارک اے باغباں مبارک ، خُدا کرے جاوداں مُبارک
بہارِ گل کا سماں مبارک ، عنادلِ نغمہ خواں مبارک
زمین سے تاآسماں مبارک، یہاں مبارک وہاں مبارک
"بہار ہے شادیاں مُبارک ، چمن کو آبادیاں مُبارک
مَلک فلک اپنی اپنی لَے میں ، یہ گھر عنادِل کا بولتے تھے"
اس قسم کی تضمین میں کسی شعر پر تین مصرعے شعر کے مصرعہ اولیٰ کے قافیے کے لحاظ سے لگائے جاتے ہیں۔
(۲)کسی شعر کے ایک مصرعے پر اپنا مصرعہ لگانا وہ بھی تضمین کی ایک شکل ہے ۔
مثلاً :امام احمد رضا کے ایک مصرعے :
"منزل نئی، عزیز جدا ، لوگ ناشناس"
پر میرا ایک تضمینی مصرعہ جس سے شعر مکمل ہوا۔
"منزل نئی ، عزیز جدا ، لوگ ناشناس"
برزخ میں آکے آپ ہی ڈھارس بندھائیے
(۳)کسی ایک شعر پر پوری ، نظم ، نعت ، غزل وغیرہ لکھی جاتی ہے :
مثلاً : امام احمدرضا کے ایک شعر :
"بنت صدیق آرامِ جانِ نبی
اُس حریمِ براء ت پہ لاکھوں سلام"
پر محترم ڈاکٹر عزیز احسن (کراچی، یونی ورسٹی ) کی ایک مکمل نظم بھی تضمین کی ایک شکل ہی ہے:
ماہِ صدق و صفا کی حسیں روشنی
جس کے ماتھے کا جھومر صداقت بنی
رسمِ تصدیق جس کے پدر سے چلی
جس کو ورثے میں تسلیم کی خُو ملی
چاندنی جس کی رویت سے شرما گئی
میری ماں! عائشہ! علم کی منتہی
دیں میں جس کی امومت سے جاں پڑ گئی
راویوں میں ہمیشہ نمایاں رہی!
جس نے پھیلائی خوشبو احادیث کی
اور بخشی شبوں کو عجب روشنی
جس نے اوصافِ مہرِ رسالت سبھی
پیشِ اُمّت رکھے ، تھے خفی یا جلی
تاکہ ہو اُسوۂ پاک کی پیروی
اتباعِ نبی ہی کرے ہر گھڑی
کوئی نادار ہو اُمّتی یا غنی
ایسی ماں جس کی سیرت مثالی رہی
جس کی عفت کی رب نے گواہی بھی دی
ساری اُمّت کی ماؤں میں جو فرد تھی
جس کو نسواں پہ حاصل ہوئی برتری
اہلِ بیتِ مطہر میں ممتاز بھی
زوجۂ پاکِ مزّمِّل و ابطحی(ﷺ)
"بنتِ صدیق ، آرامِ جانِ نبی
اُس حریمِ برأت پہ لاکھوں سلام"
(۴)ایک قسم تضمین کی یہ بھی ہے جو کم ہی شعراکے یہاں ملتی ہے وہ یہ کہ پوری نظم کے ہر شعر کا پہلا مصرعہ شاعر کا خود کا ہو اور دوسرا کسی دیگر شاعر کا ۔۔۔۔۔۔۔ یا پہلامصرعہ کسی دیگر شاعر کا ہو اور دوسرا مصرعہ اپنا ہو۔
ذیل میں ملاحظہ کریں مفتی خلیل خاں برکاتی ، لاہور، کی کتاب "جمالِ خلیل " سے ایک نعت جس کے ہر شعر کا پہلا مصرعہ تو مفتی صاحب کا ہے لیکن دوسرا مصرعہ امام احمدرضا بریلوی کا ہے :
شام و سحر سلام کو حاضر ہیں السلام
"شمس و قمر سلام کو حاضر ہیں السلام"
سب تاجور سلام کو حاضر ہیں السلام
"جن و بشر سلام کو حاضر ہیں السلام"
بس اک نگاہِ لطف شہنشاہِ بحر وبر
"سب بحر و بر سلام کو حاضر ہیں السلام"
سر خم ہر ایک اوج کا ہے در پہ آپ کے
"سب کرّ و فر سلام کو حاضر ہیں السلام"
گل ہیں نثار قدموں پہ خم ہے جبیں پہ کوہ
"سنگ و شجر سلام کو حاضر ہیں السلام"
اے جانِ کائنات و مقصودِ کائنات
"سب خشک و تر سلام کو حاضر ہیں السلام"
راحت ملی ہے دامن عالم پناہ میں
"شوریدہ سر سلام کو حاضر ہیں السلام"
حاضر ہیں سب دعا و تمنّا کے ساتھ ساتھ
"عرض و اثر سلام کو حاضر ہیں السلام"
اٹھ جائے ہر نگاہ سے اب تو ہر اک حجاب
"اہلِ نظر سلام کو حاضر ہیں السلام"
چارہ گرِ خلیل و مسیحاے کائنات
"خستہ جگر سلام کو حاضر ہیں السلام"
تضمین میں ایک قسم تضمین مزدوج بھی ہے جس کو بعض علماے ادب نے صنعت میں شمار کیا ہے وہ یہ کہ کسی شعر میں کسی بھی مقام پر دو ہم وزن یا مقفا الفاظ استعمال کرنا :
مثلاً : اقبال کے دوشعر دیکھیں جس میں "چمک /جھلک" ۔۔۔۔۔"شجر /حجر" :
چمک تیری عیاں بجلی میں آتش میں شرارے میں
جھلک تیری ہویدا چاند میں ، سورج میں تارے میں
خصوصیت نہیں کچھ اس میں اے کلیم تری
شجر حجر بھی خدا سے کلام کرتے ہیں
اب یہاں سے تشطیر کے بارے میں سنیں کہ :
تشطیر کے لغوی معنی چیرنا ہے اصطلاحِ ادب میں ’’جب شاعر کسی شعر کے دومصرعوں کے بیچ میں موضوع سے ہم آہنگ مزید دو تضمینی مصرعوں کا اضافہ کرتا ہے تو اُس صنعت کو ’’صنعتِ تشطیٖر‘‘ کہتے ہیں۔‘‘
تشطیر کا عمل تضمین سے خاصا مشکل ہے۔
تشطیر میں دومصرعوں کے بیچ مزید دومصرعے نظم کرنا ہوتے ہیں ۔
عام طور پر اس کے دو طریقے رائج ہیں ۔ پہلا طریقہ یوں ہے کہ کسی شعر کے پہلے مصرع پر ایسا مصرع لگادیا جائے جو اصل شعر کے دوسرے مصرع کے ہم قافیہ و ردیف ہو۔ اور دوسرے مصرعے پرردیف و قافیے کا لحاظ رکھے بغیر مصرع لگادیا جائے ۔ بالکل اس طرح کہ ایک جیسے ردیف و قافیے کے دو اشعار وجود میں آجائیں ۔ مثال کے طور پر مختارؔ یوسفی کی یہ تشطیر ؎
شعرازامیر الاسلام ہاشمی:
جس رزق سے پرواز میں کوتاہی کا ڈر ہے
وہ رزق بڑے شوق سے اب کھاتا ہے مومن
تشطیرِ مختارؔ:
"جس رزق سے پرواز میں کوتاہی کا ڈر ہے"
اس کو بھی بصد شوق سے نگل جاتا ہے مومن
دو نمبری دھندوں سے بھی مل جائے تو مختارؔ
"وہ رزق بڑے شوق سے اب کھاتا ہے مومن"
جناب مختارؔ یوسفی کی جملہ تشطیرات اسی فارم میں لکھی گئی ہیں۔ زیادہ تروہ شعرا جنھوں نے تشطیر قلم بند کی ہے اِسی طریقے پر عمل کرتے رہے ہیں ۔ جب کہ اِس کا دوسرا طریقہ بھی ہے جو بہ نسبت پہلے طریقے کے خاصا مشکل ہے وہ یہ کہ کسی شعر کے پہلے مصرعے پر دوسرامصرع لگا کر اُسے ایک مطلع کی شکل دے دی جائے اوردوسرے مصرعے پر پہلا مصرع بھی اس طرح لگایا جائے کہ وہ بھی مطلع بن جائے اس طرح کسی شعر کے دومصرعوں کے بیچ اس طرح دومصرعے رکھے جائیں کہ دو مطلعے وجود میں آجائیں۔ مثال کے طورپر ناچیز کی ایک تشطیر ؎
شعر از امام احمدرضا بریلوی:
غور سے سن تو رضاؔ کعبے سے آتی ہے صدا
میری آنکھوں سے مرے پیارے کا روضہ دیکھو
تشطیرِ مشاہدؔ:
’’غور سے سن تو رضاؔ کعبے سے آتی ہے صدا‘‘
حجِّ مبرور کا اب ہوگیا ارماں پورا
جاؤ تسکیں دہِ دل گنبدِ خضرا دیکھو
’’میری آنکھوں سے مرے پیارے کا روضہ دیکھو‘‘
اس قسم کی تشطیرات شاذ و نادر ہی دکھائی دیتی ہیں ۔ ناچیز کا مجموعہ ’’تشطیراتِ بخشش‘‘ اسی ہیئت پر لکھی ہوئی تشطیرات پر محیط ہے۔ جو کہ تقدیسی شاعری نعت و منقبت کے حوالے سے ہے۔
یاد رکھنے والی بات یہ ہے کہ تضمین ہو یا تشطیر جب بھی کسی دوسرے شاعر کے اشعار یا مصاریع کا استعمال کریں تو ان کو واوین میں لکھنا ضروری ہے تاکہ طاہر ہوجائے کہ یہ مالِ دیگر ہے۔



_________________
Image

Kahin Main ,Mohabbat Aur Tum
jo miley to phir na bichad sakey
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Mon Jun 03, 2013 7:01 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon Dec 27, 2010 12:38 pm
Posts: 4832
Location: دیارِ غیر

جی بہت شکریہ، تشطیر کی بابت مولوی نجم الغنیء رام پوری نے بحر الفصاحت میں بھی بیان کیا ہے. یہ بات مجھے فیس بک کے مذکورہ بالا صفحے سے معلوم ہوئی ہے۔ کوشش کروں گا کہ یہ کتاب مل جائے۔



_________________
Image

Image
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: AdaB Numa..
PostPosted: Sun Jun 09, 2013 6:22 pm 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon May 17, 2010 2:53 pm
Posts: 4898
Location: Hindustan
sfaseehrabbani wrote:

جی بہت شکریہ، تشطیر کی بابت مولوی نجم الغنیء رام پوری نے بحر الفصاحت میں بھی بیان کیا ہے. یہ بات مجھے فیس بک کے مذکورہ بالا صفحے سے معلوم ہوئی ہے۔ کوشش کروں گا کہ یہ کتاب مل جائے۔



Bahot shukriyaa
Sir for your Visit.
aatey Rahiye Janab..!



_________________
Image

Kahin Main ,Mohabbat Aur Tum
jo miley to phir na bichad sakey
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Mutafariq
PostPosted: Fri Apr 13, 2018 8:45 am 
EverGreen Member
User avatar

Joined: Mon May 17, 2010 2:53 pm
Posts: 4898
Location: Hindustan
Hame Dariyaft Karne se
Hame *TaskheeR* karne Tak
Bahot hain marhale Baki
Hame ZanjeeR karne tak
*hamare Hijr k Qisse
Sameto ge to likho ge*
Hazaron bar socho ge
"Hame Tahreer Karne Tak"



_________________
Image

Kahin Main ,Mohabbat Aur Tum
jo miley to phir na bichad sakey
Offline
 Profile  
 
 Post subject: Re: Mutafariq
PostPosted: Thu Sep 06, 2018 11:22 am 
Junior Addict Member
User avatar

Joined: Sat Jan 10, 2009 11:00 am
Posts: 10450
Zbrdast
shagufta subhani wrote:
Hame Dariyaft Karne se
Hame *TaskheeR* karne Tak
Bahot hain marhale Baki
Hame ZanjeeR karne tak
*hamare Hijr k Qisse
Sameto ge to likho ge*
Hazaron bar socho ge
"Hame Tahreer Karne Tak"


Offline
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
 Page 1 of 1 [ 39 posts ] 

All times are UTC + 5 hours


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to: